1. 우리는 짐을 쌀 시간이 이틀 정도밖에 없었어
We only had like two days to pack.
pack: 짐을 싸다
anjung eng space
우리는 짐을 쌀 시간이 이틀 정도밖에 없었어
1. 우리는 짐을 쌀 시간이 이틀 정도밖에 없었어
We only had like two days to pack.
pack: 짐을 싸다
2. 우리는 많은 물건을 팔거나 버려야 했어
We had to sell and get rid of a bunch of stuff.
get rid of: 없애다, 처분하다
a bunch of: 한 무더기의, 많은
'pack'은 여행이나 이사를 위해 "짐을 싸다"라는 뜻의 핵심 어휘입니다. 숫자 앞에 붙어 "~ 정도", "약"을 뜻하는 'like'와 함께 쓰여 "짐을 쌀 시간이 이틀 정도밖에 없었다"는 급박했던 상황을 나타냅니다.
'get rid of'는 필요 없는 물건을 "없애다", "처분하다", "버리다"라는 뜻으로 일상에서 정말 자주 쓰이는 표현입니다.
'a bunch of'는 수량이 꽤 많은 것을 가리켜 "한 무더기의", "많은"이라는 뜻을 나타냅니다. 물건을 뜻하는 'stuff'와 결합하여 "많은 물건을 팔고 처분해야 했다"는 이사나 정리의 과정을 자연스럽게 전달합니다.
I need to pack my bags for the trip. (나 여행 짐 싸야 해.)
I should get rid of these old shoes. (나 이 오래된 신발들 버려야겠어.)
There are a bunch of people at the park. (공원에 사람들이 엄청 많아.)
I have a bunch of things to do today. (나 오늘 할 일이 진짜 많아.)
'pack', 'get rid of', 'a bunch of'는 이사나 여행 준비처럼 바쁜 일상을 생생하게 설명할 때 꼭 필요한 필수 어휘들입니다. 급하게 짐을 싸거나 쓸모없는 물건을 정리하던 경험을 떠올리며 "We had to sell and get rid of a bunch of stuff" 문장을 직접 크게 따라 읽어 보세요!